Tutti i processi
PRC.14 · Processo Costruttivo

Parete Traslucida in Policarbonato e Vetro Profilato

Una parete traslucida non si progetta per vedere fuori: si progetta per far entrare luce senza abbagliare e senza mostrare nulla. Ha due nemici precisi — la dilatazione, che qui è enorme, e la condensa, che si forma dentro le lastre e non se ne va da sola.

Dilatazione del policarbonato
0,065 mm/m°C
Protezione UV
su una faccia sola
Trasmissione luminosa tipica
45–65 % diffusa
Altezze senza montanti
fino a 6–7 m

Panoramica

TAV. 00

Policarbonato alveolare e vetro profilato risolvono lo stesso problema con materiali opposti. Entrambi danno una luce diffusa e continua, senza il contrasto violento delle finestre; entrambi si montano a secco su un telaio perimetrale e non hanno bisogno di montanti intermedi, perché la lastra porta se stessa. Le differenze contano: il policarbonato è leggero, resiliente e dilata più del triplo dell'alluminio, quindi vive o muore sui giochi di montaggio e sulla protezione UV, che sta su una sola faccia; il vetro profilato è più rigido, più stabile e più pesante, ma è vetro, quindi non perdona urti e movimenti non previsti. In entrambi i casi la partita si gioca su tre punti: la tolleranza del telaio, la ventilazione della camera e il drenaggio della condensa — che qui non è un difetto, è un fatto da governare.

La partitura di posa

TAV. H
NON IN SCALA1 strato su 5 in operaTelaio perimetrale

Il dettaglio del gestoil gioco che sembra un errore

GIOCOGIOCO≥ 205 m DI LASTRA = QUASI 2 cm DI CORSA
01Giorni 1–3

Il telaio perimetrale e le tolleranze

Montaggio del telaio in alluminio o acciaio zincato su struttura, con verifica di planarità e predisposizione dei giochi di dilatazione.

Perché si fa cosìIl telaio di una parete traslucida non è una cornice: è la sede in cui le lastre dovranno muoversi per tutta la vita dell'edificio. Il policarbonato si allunga di circa 0,065 millimetri per metro per ogni grado, più del triplo dell'alluminio: una lastra alta cinque metri, fra la notte d'inverno e il pomeriggio d'estate, cresce di quasi due centimetri. La sede deve quindi essere più profonda del necessario, e il gioco va calcolato sulla temperatura reale della lastra, non dell'aria — una superficie scura al sole arriva molto più in alto. Il secondo punto è la planarità: una sede fuori piano costringe la lastra a incurvarsi, e una lastra alveolare incurvata perde rigidezza esattamente dove serve.
0,065 mm/m°C · dilatazione del policarbonato≈ 3× · quanto più dell'alluminio≥ 20 mm · profondità tipica della sede
In manolivello laser e filo di riferimentovernice zincante per i tagliavvitatore con controllo di coppia
giochi calcolati sulla temperatura della lastra, non dell'aria
L’errore che costa caroSede realizzata a misura esatta della lastra: d'estate il policarbonato non ha dove andare, si imbarca verso l'interno e i giunti si aprono a fisarmonica.
Controllo DLProfondità della sede e giochi verificati con la scheda del sistema; planarità del telaio su tutta la lunghezza; fissaggi alla struttura con asole dove previsto; acciaio zincato senza tagli non ritoccati.
Qui il gioco non è sciatteria: è il pezzo più importante che monti. Se lo togli, a luglio la parete si gonfia.taccuino di cantiere — sintesi redazionale
Le battute — coi giorni del cantierebattuta 1 di 5
24 orereticolazione del sigillante neutro prima della prova d'acqua

clicca una battuta · frecce ← → per scorrere il cantiere · le pause tratteggiate sono la chimica che lavora

Due materiali, stessa luce

Policarbonato o vetro profilato: cosa cambia davvero

TAV. G1

Da lontano sembrano la stessa cosa: una superficie continua che diffonde la luce. Da vicino sono due materiali con temperamenti opposti, e la scelta dipende da tre domande — quanto si muove, quanto pesa, e cosa succede se qualcuno ci va addosso. Il policarbonato è leggero e resiliente ma vive in movimento; il vetro profilato è stabile e duraturo ma è vetro, e va trattato come tale.

POLICARBONATO ALVEOLARE+ leggerissimo, resiliente agli urti+ isola meglio a parità di spessore− dilata moltissimo: tutto sui giochi− UV su una faccia sola, si graffiaVETRO PROFILATO (U-GLASS)+ stabile nel tempo, non ingiallisce+ rigido: grandi altezze senza montanti− pesante, fragile agli urti− nessuna tolleranza sugli errori di posaNELLE ZONE ACCESSIBILI ENTRAMBI RICHIEDONO UNA VERIFICA DI SICUREZZA ALL'URTO

Nelle zone accessibili al pubblico la scelta non è solo estetica: entrambe le soluzioni richiedono una verifica di sicurezza all'urto, che nel vetro profilato si risolve con lastre armate o stratificate e nel policarbonato con lo spessore e il passo degli appoggi.

Il numero che decide tutto

Quanto si muove una lastra di policarbonato

TAV. G2

È il dato che spiega quasi tutti i difetti di queste pareti. Il policarbonato dilata circa 0,065 millimetri per metro per grado: tre volte l'alluminio, cinque volte l'acciaio, dieci volte il vetro. Una lastra scura al sole può arrivare a settanta gradi mentre di notte scende sotto zero: su cinque metri sono quasi due centimetri di corsa, ogni giorno, per trent'anni. Ogni fissaggio che non lo consente diventa una piega permanente.

DILATAZIONE TERMICA A CONFRONTO (mm/m°C)POLICARBONATO0,065ALLUMINIO0,024ACCIAIO0,012VETRO0,009VALORI D'ORDINE DI GRANDEZZA · LA CORSA REALE DIPENDE DAL COLORE E DALL'ESPOSIZIONE DELLA LASTRA

Valori d'ordine di grandezza, utili per capire le proporzioni. I giochi da adottare in opera sono quelli indicati dal produttore del sistema, calcolati sull'escursione termica reale del sito e sul colore della lastra.

Come invecchia (e cosa lo tradisce)

TAV. P
INGIALLIMENTOLastra montata con la faccia protetta verso l'interno (fase 02): il policarbonato ingiallisce e infragilisce in tre-cinque anni, e non c'è rimedio se non la sostituzione.
ALVEOLE OPACHECamera e alveole sigillate senza drenaggio (fase 03): l'umidità resta intrappolata e in controluce compare una fascia lattiginosa permanente nella parte bassa.
ONDULAZIONEFissaggi serrati su fori a misura o gioco perimetrale assente (fasi 01 e 04): la lastra si imbarca fra un fissaggio e l'altro e la parete perde planarità in modo permanente.
FESSURAZIONE DA SIGILLANTESilicone acetico o detergente aggressivo a contatto con il policarbonato (fase 05): compaiono microfessure a ragnatela che partono dal giunto e avanzano nel tempo.
ROTTURA DA VINCOLOVetro profilato montato senza tasselli o forzato nell'incastro (fase 04): la tensione si concentra sul bordo e la lastra si rompe settimane dopo, senza urto apparente.

Domande da cantiere

TAV. Q
Quanto isola davvero una parete traslucida?

Meno di una parete opaca isolata e più di un vetro singolo: siamo nell'ordine di grandezza di un buon vetrocamera, e con lastre a molte pareti si arriva vicino a un triplo vetro. Il punto però non è solo la trasmittanza: è il bilancio complessivo. Una parete traslucida spegne l'illuminazione artificiale per gran parte della giornata e distribuisce la luce in profondità, cosa che una finestra della stessa superficie non fa. In un capannone o in una palestra quel risparmio pesa spesso più della differenza di isolamento.

Si può pulire con un idropulitrice?

No, e questa è una delle cause di danno più comuni dopo la consegna. Il getto ad alta pressione spinge acqua nelle alveole attraverso i nastri, graffia lo strato protettivo e può aprire i giunti. La pulizia corretta è banale: acqua tiepida, detergente neutro, panno morbido e risciacquo. Vanno evitati anche solventi, alcol e detergenti alcalini, che sul policarbonato provocano fessurazione da stress. Vale la pena lasciarlo scritto nel manuale di manutenzione, perché nessuno lo immagina.

Perché in inverno si vedono gocce dentro le lastre?

Perché l'aria contenuta nelle alveole è aria dell'ambiente, con la sua umidità, e la faccia esterna è fredda. È lo stesso fenomeno del vetro appannato, solo dentro una camera chiusa. Con nastri corretti — pieno in alto, microforato in basso — e drenaggi liberi, l'acqua scende ed esce, e le gocce compaiono solo nei giorni più rigidi. Se invece restano stabilmente e la parte bassa si opacizza, significa che l'umidità non ha via d'uscita: si aprono i drenaggi, non si sigilla di più.

Quanto dura una parete di questo tipo?

Il vetro profilato non ha praticamente scadenza: è vetro, e i sistemi degli anni Sessanta sono ancora in opera. Il policarbonato con protezione UV ha una vita utile dichiarata tipicamente intorno ai dieci anni di garanzia sulla trasmissione luminosa, ma in opera arriva molto oltre se non viene graffiato né aggredito chimicamente. La differenza pratica non la fa il materiale, la fa la manutenzione: sono le pulizie sbagliate e i sigillanti incompatibili a chiudere la partita in anticipo, molto prima dei raggi del sole.

Materiali coinvolti

TAV. M